国际理想协会广东汉达康福协会

专家到云南考察麻防工作

       2001年3月16～17日，国际理想协会中国协调员、广东汉达康福协会名誉秘书长杨理合教授，汉达康福协会秘书长陈志强、汉达康福协会办公室主任张萍、世界卫生组织临时顾问宋爱珍女士一行在云南省皮研所办公室主任赵转宣、麻风科副科长徐昆莲同志的陪同下到广南县考察全县治愈存活畸残病例生活现状、住村治愈者子女就学问题、麻风村办学情况、治愈者房屋居住情况及经济康复情况。杨教授一行对麻风村办学、学生学习情况、村内建设和初具规模的种养业取得的成绩给予充分肯定，鼓励治愈者要面对社会、自强不息，消除自卑心理，做好新的发展规划，真正走向社会康复。在对81例治愈者作全面检查过程中，杨教授、宋爱珍女士等专家本着对治愈者高度负责的态度，对每一位治愈者从感染发病至治愈的基本情况作全面检查了解，还对带有不同程度畸残的患者作耐心的畸残预防与控制示教，并广泛征求治愈者意见，使治愈者十分感动。 通过对村内种养业的现状、发展规划的了解，杨教授表示在现有基础上汉达协会将给予种养业方面的支持，让广大治愈者真正回归社会，达到经济康复的目的。世界卫生组织临时顾问宋爱珍女士针对不同程度的畸残病例，表示将尽最大努力帮助解决部分畸残者实际问题，使原有畸残得到控制。（徐光恒）

      杨理合教授等在省皮研所领导的带领下，考察广南后,于3月20日到邱北县远离县城141公里的马六塘麻风村进行实地调查。74岁高龄的杨教授不顾山高路远，下车后步行近2个小时才到达该村。

    到达麻风村后,杨教授一行看到破旧的房屋及年老残废的病人时，顾不上旅途疲劳，额头上冒着大汗的杨教授，就兴冲冲地深入到病人中间，了解村民们目前的生产生活情况，当得知该村的子女已长大成人，但各种原因使他们的生活水平还处于温饱线以下时，心急如焚

    浙江省与英国国际麻风救济会合作的麻风经济康复项目于2000年全面启动实施以来，两现场点均已成立了项目领导小组和项目管理小组，与所有的项目人签定了贷款返还协议，并制定了项目人畸残情况表、家庭和个人情况调查表以及各种财会专用表等表格。根据《中英麻风经济康复项目实施方案》要求，为更好的了解经济康复项目在浙江省试点地区的实施情况，英国国际麻风救济会专家Piefer女士于2001年3月13~16日对浙江省两个经济康复试点（海宁市和桐乡市）进行了督导。

      此次督导，Piefer女士共走访了10位项目人，对项目的进展、项目人的工作能力、技术指导工作的实施、还贷及存在的问题等情况作了深入细致的了解。在充分肯定浙江省经济康复工作进展状况的同时，也指出了目前所存在的问题和不足，如各项目人开展项目进度平衡不一，工作人员因交通等原因对项目人的指导不够等，并提出了改进措施和建议    

  Piefer女士希望两市主管部门继续重视和支持此项工作，两市皮防站（院）的工作人员要加强技术指导和工作督导，为全省的麻风康复工作和对外合作起到积极的推动作用。   (严军华)

国际麻风救济会督导浙江中英麻风经济康复项目

的杨教授一行立即对住村的麻风患者逐一访谈。询问他们目前最困难的问题是什么？需要什么样的帮助等等。并对他们的眼手足作了详细检查，以便了解病人的生产能力，与他们共同商谈怎样发展经济。这次杨教授的到来，将给贫困的麻风村带来新的希望，又给麻风病患者重返社会增添了信心。（杨寿先）

    3月26日，杨理合教授、张萍主任到云南省洱源县山石屏疗养院考察。该院于1953年建立，位于炼铁乡境内的大山深处，离县城60公里，虽然通了公路，但还是土路比较难行。几乎与世隔绝，两位专家到来，是近30年省外专家首次来院考察，疗养者十分感动。专家们对每位疗养者进行眼手足残疾情况检查，询问生活情况，子女读书情况，需要解决的困难是什么，对院有什么要求和建议等。通过调查分析，专家高度评价了洱源县在麻风防治工作中所做出的成绩，并总结出院内需要解决的4个问题：一是住院疗养者生活困难；二是院内还未通电，给生产生活带来很多不便；三是住房是50年代建造，土木结构几乎都是危房；四是残疾年老的多又缺医少药。专家就存在的问题与县卫生局、防疫站交换了意见，初步拟定了开展合作的项目。（李桂科）

（接第1版）经验丰富，有很多特长值得我们学习。"会诊"的目的是为了更好地提高我们的杂志质量，使杂志能办出自己的特色，更好地为临床、防治和科研服务，同时也请各位编委积极投稿和向杂志推荐稿件，向各地皮肤科广大医务工作者和科研人员广泛宣传杂志的情况，争取更多的订户和广告宣传，继续支持杂志的编辑出版和发行工作。

     陈洪铎院士在开幕式上讲话，他谈到：杂志的更名，受到皮肤科学界的欢迎，反映了麻风基本消灭但没有彻底消灭的事实，也反映了麻风病本来就是皮肤科的一个病。该杂志缓解了其他皮科杂志稿件多的矛盾。杂志能够得到广大同仁的支持，是首届主编马海德博士、历任主编及肖梓仁主编的称职努力的工作的结果。杂志在赵天恩常务副主编和编辑部全体同志的努力下，从内容、排版、装订、印刷质量都呈现崭新的面貌，很好。我代表皮肤界同仁向你们表示谢意。希望继续努力，逐步与国际接轨，成为国内外华人喜爱的期刊，乃至全世界知名的期刊。陈院士表示愿意为此作出努力。经肖梓仁理事长提名,全体与会编委一致同意增选邵长庚教授为杂志副主编。

     赵天恩常务副主编代表杂志编委会作《中国麻风皮肤病杂志》编辑工作汇报。杂志编辑部主任陈树民研究员作编辑部工作汇报。《中华皮肤科杂志》主编徐文严教授集多年的经验之所成，向与会者做如何提高编审和编排质量的报告，使大家受益匪浅。 与会编委分3个组就如何提高杂志质量进行了热烈的讨论，并提出很多建议和意见，如增加麻风图谱，使皮科医生有感性认识；临床用药过度，杂志担负起纠偏的责任；增加必要的栏目，如读者来信，编者答疑，继续医学教育等。

    中国麻风防治协会向第二届编委会的各位编委发了聘书。